《六异录》

朱达克

慷慨的中信出版集团2020-9

更有趣的是，他将故事情节与中国民间六种神秘产业--幻影，哭声，熏香，试药，骨骨，造字相结合，将情节与中国民间六种神秘产业--幻影，哭声，熏香，试毒，骨骨，造字相结合在《后记》中，作者重写这些故事，是为了澄清"中国欲望"，因为从《诗经》和《楚辞》来看，食欲，肉欲，情欲，贤能欲，权力欲成为古代欲望的主体，也是支配现代中国人的内在动力在这本书中，作者重写了仓颉人物，玉音绕梁，木匠皇帝，三寸金莲等六个耳熟能详的历史事件和神话故事，借助欲望的窥视，"肤浅地抓住了中国人的痛苦"，作者还说，他只有"十二道歉意"，因为小说的气味可能会让"喜欢做温情按摩的文学贫民感到不适"。

重写神话/童话并不少见。事实上，重写这种形式不仅对讲述人们古老的故事很重要，而且在通过古代故事表达新的意义方面也很重要--成功地改写鲁迅的"新故事"等人们所熟悉的例子，是对"女娃补天"、"嫦娥奔月"、"薄叔奇"等神话的消化和再现。安吉拉·卡特的"血室"也是对经典童话故事的改写和改编，如蓝胡子、小红帽、靴猫等。在这个意义上，旧故事也焕发出新的活力。

伟大的孤独

康学慧的翻译

大鱼读者浙江教育出版社2020-10

这部小说是美国畅销作家克里斯汀·汉娜在"萤火虫巷"之后的作品。这个故事发生在1974年的阿拉斯加。阿拉斯加无疑是极其严酷的--这是一个男人的世界，而这里的女人必须很坚强，不能等别人来拯救，必须拯救自己。更重要的是，你在阿拉斯加只能犯一个错误，而第二个错误会让你付出生命的代价。书中的主人公觉得自己是被父亲的暴力和对母亲的恐惧所塑造的，尽管如此，她还是不能把爱情故事写下来，因为爱情故事让她觉得女人有能力掌控自己的命运，即使外面的残酷世界把她们逼到了墙角，书中的女主人公仍然能冲破逆境找到真爱，这给了她希望。但她所需要的不是她母亲对她父亲的爱--有毒、粘稠、绝望的爱--而是一种清晰、强烈、有力的感觉。

1960年出生于加州的克里斯汀·汉娜(Christine Hanna)在一家广告公司工作，现著有23本畅销书，销量超过2000万册。"萤火虫巷"(Fiflly Lane)写的是两位年龄在14岁至40岁之间的女性之间的友谊，也是一部以爱情为基础的小说，之前曾被引入中文版。这里的畅销书虽然畅销书并不一定意味着高质量，但了解这一流行现象并没有坏处。